- sub linia de plutire
- between wind and water.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
cheson — CHESÓN, chesoane, s.n. 1. Vehicul de artilerie, tras de cai, format dintr o ladă de tablă închisă, împărţită în compartimente, destinat pentru transportul muniţiei. 2. Fiecare dintre despărţiturile cu pereţi metalici care se fac la o navă, cu… … Dicționar Român
carenă — CARÉNĂ, carene, s.f. 1. Partea exterioară a corpului unei nave, care se găseşte sub linia de plutire. 2. Proeminenţă prelungită a unor organe. Carena sternului la păsări. 3. (bot.) Structură în corola leguminoaselor alcătuită din două petale… … Dicționar Român
paiet — PAIÉT, paiete, s.n. Dispozitiv pentru astuparea provizorie, din exterior, a spărturilor mici produse în bordajul unei nave, sub linia de plutire. – Din fr. paillet. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 paiét (nav.) s. n., pl. paiéturi… … Dicționar Român
operă — ÓPERĂ1, opere, s.f. 1. Acţiune conştientă îndreptată spre un anumit scop; rezultat al unei activităţi creatoare; lucrare, faptă. 2. Lucrare originală de artă, de ştiinţă etc.; creaţie (artistică). ♦ (La sg., cu sens colectiv) Totalitatea… … Dicționar Român